Specjalnie dla wszystkich żywo zainteresowanych przekładami twórczości Howarda Philipsa Lovecrafta prezentujemy pracę licencjacką studentki filologii angielskiej n Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu, Aleksandry Borowskiej, pt. Styl H.P. Lovecrafta w tłumaczeniu. Studium wybranych utworów i ich polskich przekładów (H.P. Lovecraft’s style in translation. A case study of selected stories and their Polish versions). To pierwszy anglojęzyczny tekst na naszych łamach, więc […]
Podcast i strona poświęcone literaturze, a dokładniej horrorowi, thrillerowi i kryminałowi. Przyświeca nam idea czegoś więcej niż opinii typu "fajne, kupcie", więc na Carpe Noctem znajdziecie czasem szczegółowe analizy i dyskusje o książkach, czasem poruszamy też tematy bardziej ogólne, zaś większość naszych odcinków to recenzje, ale prawdziwe, szczere i krytyczne recenzje książek.